Enahma portája
Enahma portája
Nyitó
 
Magyar HP oldalak
 
Magyar HP fanfic oldalak
 
HP fórumok
 
Magyar HP virtuális közösségek
 
Angol HP oldalak
 
Angol HP fanfic oldalak
 
Legfontosabb HP fanfic közösségek
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
* HP szótár
* HP szótár : Magyar-angol potterszótár N-ZS

Magyar-angol potterszótár N-ZS

  2005.09.07. 18:37


Odú (tulajdonnév) – Burrow (The)

Okklumencia (az elme rejtésének tudománya, varázslat) – Occlumency

okklumentor (Okklumenciára képes varázsló) – Occlumens

orrontó furkász (varázslény)Niffler

páncélozó bűbáj (varázslat) – Imperturbable Charm

Párszaszájú – Parselmouth

Párszaszó (mágikus tulajdonság) – Parseltongue

Pipogyusz (Piton csúfneve) – Snivellus

pirocus (varázsige)Flagrate

Piroinitio (varázsige) – Incendio

Piton, Perselus (tulajdonnév) – Snape, Severus  

porlok (varázslény)Porlock

Pukkantós Bonbon (édesség) – Cracker

Pulipinty (tulajdonnév)Pigwidgeon

RAVASZ (Rémisztően Agyfacsaró Varázstani Szigorlat) (felsőfokú varázsvizsga) – N.E.W.T. (Nastily Exhausting Wizarding Tests)

RBF (Rendes Bűbájos Fokozat) (alapfokú varázsvizsga) – O.W.L.(Ordinary Wizarding Level) 

Rémdenevér rontás (varázslat) – Bat Bogey Hex

Rémszem Mordon (tulajdonnév) – Mad Eye Moody

Rivalló (mágikus levél) – Howler

Robbantós v. Robbantós Snapszli (varázsjáték)Exploding Snap

Rókázó Rágcsa (WWW édesség) – Puking Pastille

rontás (köznév) – Jinx

Roxfort (tulajdonnév) – Hogwarts

Roxmorts (tulajdonnév) – Hogsmeade

Rúnatan (tantárgy) – Ancient Runas

sarló (pénz)Sickle

Sav – a – júj cukor (mágikus édesség) – Acid Pops

Sikítószellem (varázslény)Banshee

Sipor (tul. név) – Kreacher

Stimula (varázsige) – Rennervate

Stupor (varázsige)Stupefy

Subrosa Szenzor (varázseszköz) – Secrecy Sensor

Suette Polltz (tulajdonnév)Grubbly Plank

suháncfű (gyógynövény)Flitterbloom

SVK, azaz Sötét Varázslatok Kivédése (tantárgy)DADA or Defence Against the Dark Arts

számmisztika (tantárgy) – Arithmancy

Szárnyas Vadkan (tulajdonnév) – Hog's Head (The)

Százfűléfőzet (bájital) – Polyjuice (Potion)

Szellemszállás (tulajdonnév)Shrieking Shack

Szipák (Sirius egyik álneve) – Snuffles

Szörnyek szörnyű könyve (tulajdonnév)Monster Book of Monsters (The)

Tapmancs (tulajdonnév) – Padfoot

Tekergők Térképe (egy mágikus eszköz tulajdonneve) – Marauders' Map

telefül (varázseszköz)Extendable Ears

Tetszhalott tabletta (WVV édesség) – Fainting Fancies

Tiltott Rengeteg (tulajdonnév) – Forbidden Forest

Tom Rowle Denem (tulajdonnév) – Tom Marvolo Riddle

trágyagránát (varázsvicc (?))Dungbomb

troll (érdemjegy)Troll (T)

Tűzvillám (tulajdonnév, seprűmárka) – Firebolt

Üklopsz Bagolyszalon (tulajdonnév, bolt)Eeylops Owl Emporium

vajsör (ital)Butterbeer

válaszgyártó penna (varázseszköz) – Auto Answer Quill

Várakozáson felüli (V) (érdemjegy)Exceeds Expectations (E)

varangydudva (varázsnövény) – Gillyweed

véla (varázslény)Veela

vérfarkas (varázslény) – Werewolf

vérhúzó varázsfrutti (édesség)Blood Blisterpod

vízfaló óriásféreg (varázslény) – Aquavirius Maggot

Walpurgis Leányai (tulajdonnév) – Weird Sisters

Weasley Varázsvicc Vállalat (tul. név)Weasley Wizarding Wheezes

(Zonkó) Csodabazárja – Wizarding Joke Shop (Zonko's)

Zordó (tulajdonnév) – Grim

Zsebpiszok köz (tulajdonnév)Knockturn Alley

zsupszkulcs (mágikus eszköz) – Portkey

*szótár A-M*

 
Vélemények
 
Segédanyagok
 
Index
 
Ajánlatok
 
Tira Nog
 
Saját fanfiction
 
My English fanfictions
 
Links to my English fanfictions
 
Linkek az írásaim fordításaihoz
 
Erdélyi kopó
 
Számláló
Indulás: 2005-06-17
 

Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség    *****    Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el?    *****    A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték    *****    Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!    *****    Amikor nem tudod mit tegyél és tanácstalan vagy akkor segít az asztrológia. Fordúlj hozzám, segítek. Csak kattints!