[Friss hozzászólások] [493-474] [473-454] [453-434] [433-414] [413-394] [393-374] [373-354] [353-334] [333-314] [313-294] [293-274] [273-254] [253-234] [233-214] [213-194] [193-174] [173-154] [153-134] [133-114] [113-94] [93-74] [73-54] [53-34] [33-14] [13-1]
Csak annyit tudok mondani, hogy gyönyörű a fordítás és köszönöm. (Ja és a Growing pains miatt lettem Snarry függő, ugye megértitek? :-)) Szefi |
Sziasztok!
Őszintén szólva már elég régóta olvasom a FF történetét, csak idáig lusta voltam hozzászólni. (háát igen lustaság fél egészség és én nagyon egészséges vagyok!!) Mindig nagyon várom a frissítésket. Angolul már elolvastam és rájöttem, hogy a nyelv tudásom valahol a béka hátsója alatt néhány szinttel. Így csak elismeréssel tudok adózni a munkátok felé! Üdv: Zs |
| Én viszont telhetetlen vagyok:D Annyira megszerettem őket, a történeten keresztül. Remélem hamar jön a kövike! Köszönöm a gyors frissítést! Márti
|
| Köszi, Avedney! :) Cupp. Majmunka |
A "sem" szócska törölve. :))
~Avednay |
"– Hogy is tudnám nem akarni? Ez olyan, mintha azt kérdeznéd valakitől, akar-e még egyszer levegőt venni."
Tudom hogy egy érzelgős liba vagyok, de ez a fejezet a szokásosnál jobban is meghatott.
Köszönöm szépen hogy fordítjátok !
Ági |
| Hmm, örvendek, h tisztázódtak a dolgok. Bár olvastam volna tovább is, de igyekszem nem telhetetlen lenni... Kösz, h ilyen gyorsan csináltátok, és el tudtam olvasni mielőtt elutazom. Hú de várom a folytatást! Lilian |
| Hogy a fenébe került oda az a "sem"... *bosszankodik* Majmunka |
Ezt a részt angolul is nagyon szerettem, de magyarul... Nyami...
Találtam egy furi mondatot, vagy ez direkt ilyen? Mármint a tartalmát tekintve direkt is lehet persze :-). "Olyan fáradt vagyok, hogy alig tudok egy értelmes mondatot sem összerakni." Gondoltam, jobb, ha megkérdezem :-).
Köszi lányok, mint mindig.
Csacsi. |
A 18. fejezet mostantól olvasható a Menedéken.
~Avednay |
| Nya én is rászánom magam a kritikaírásra...ritka pillanatok egyike ^^ Nekem az idő-járás sokkal, de sokkal jobban tetszett! Ezt le kell szögezni, DE
A felnőtt fájdalmak ötletes, elég igényesen megfogalmazott, jól megkomponált mű. Romantikus, aranyos, kissé keserédes. Egyedüli, ami nem tetszik benen, hogy Piton kicsit átmegy ooc-be, de még elviselhetően, sőt. Szeretem (főleg az elején) benne Pitont, meg Harry-t is, mégha elméletben nem is igazán, itt egész közel érzem magamhoz. Egyszóval szeretem ezt az írást. Szerintem nagyon jó a fordítás! Komolyan! Végigolvastam angolul, és azt tudom mondtani, hogy sok igazi fordítót kenterbe vertem. Igazán gratula. :D
üdv: Tiril |
| Kérlek titeket Majmunka, Enahma, Avednay, légyszi siessetek, mert én szerda reggel elutazok, és addig úgy szeretném elolvasni...:(L.:) |
| Ez a nyafogás szerintem a legpozitívabb kritika, amit kaphattok! Vááááárjuk a következőt!
De köszönjük is a ráfordított munkát!
Márti |
| Mindig csak a nyafogás, kritika meg alig :) Úgy látszik, csak úgy lehet benneteket szóra bírni, ha húzzuk az időt *gonosz vigyor*. Ha egészen jól állnak össze a csillagok, akkor esetleg holnap, késő este... De ahhoz tényleg mindennek klappolnia kell, úgyhogy ne éljétek bele nagyon magatokat. Majmunka |
| Jajj, csak csatlakozni tudok az előttem szólóhoz. Folyytatást, please...L. |
nem szép dolog itt abbahagyni, (túl korai még folytatásért könyörögni?) Sz |
Hát ez függővéges! Ezt el tetszett felejteni mondani!
Nagyon szép volt tényleg, bár nekem az nem teljesen egyértelmű, hogy miért ilyen mérges Harry. Mert Perselus nem volt hajlandó beszélni vele? Ugyanis amikor utoljára találkoztunk vele, akkor magát hibáztatta, és cseppet sem haragudott Perselusra.
Akkor most tovább várakozom. :-)
(amúgy, Majmunka, írtam neked mélt az indexen megadott címedre, remélem, használod még :-) )
Elanor |
Kedves jó Majmunka!
Egyszerűen nem hiszem el, hogy képes vagy így húzni az idegeinket, és itt abbahagyni. Hiába olvastam el angolul már háromszor, még most negyedszer is ugyanúgy végigizgulom a történetet magyarul is. Egyszerűen fantasztikus, milyen szépen tudjátok visszaadni az angol szöveget a mi nyelvünkön. Talán mert ilyen szép a magyar nyelv?
Köszönöm az élményt, és várom a folytatást
Herika |
A 17. fejezet mostantól olvasható a Menedéken.
Remélem, sikerült némileg csillapítanom a kétségbeesés itt csapdosó szörnyű hullámait. :PPP
~Avednay |
[Friss hozzászólások] [493-474] [473-454] [453-434] [433-414] [413-394] [393-374] [373-354] [353-334] [333-314] [313-294] [293-274] [273-254] [253-234] [233-214] [213-194] [193-174] [173-154] [153-134] [133-114] [113-94] [93-74] [73-54] [53-34] [33-14] [13-1]
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Új bejegyzés
Frissítés